Centrul Cultural German Timişoara invită publicul la proiecţia filmului documentar „Herr Zwilling und Frau Zuckermann”/ „Domnul Zwilling şi doamna Zuckermann”, în data de 3 noiembrie, la ora 19.00, la noul său sediu de pe strada Liviu Gabor, nr. 1.
“Regizorul Volker Koepp îi însoţeşte pe Rosa Roth-Zuckermann şi pe Mathias Zwilling într-un Cernăuţi, în care doar puţine lucruri mai amintesc de vremea în care evreii au fost cea mai numeroasă populaţie aici, precum şcoala evreiască, sinagoga, spitalul evreiesc distrus şi uriaşul cimitir al evreilor. Doamna Zuckermann şi domnul Zwilling sunt doi dintre ultimii supravieţuitori ai Holocaustului, care au rămas până în ziua de astăzi în Cernăuţi. Ei sunt martori ai culturii evreieşti-germane, care a pus amprenta asupra Bucovinei înaintea celui de-al Doilea Război Mondial, aceasta fiind locul natal al unor poeţi de mare importanţă, precum Rose Ausländer sau Paul Celan “, subliniază Alina Baciu, directorul CCG Timişoara.
Proiecţia are loc în cadrul expoziţiei „Mutterland Wort”, despre viaţa şi opera poetei Rose Ausländer, care poate fi vizitată până în data de 6 noiembrie, la Muzeul de Artă Timişoara, Piaţa Unirii, nr. 1. Filmul va fi prezentat în limba germană cu subtitrare în limba engleză. Evenimentul are loc cu sprijinul Goethe-Institut Atena.
Citiți principiile noastre de moderare aici!